城的老鼠全都给
掉？那是一
担心…"阿纱姑妈和真木已经站在停于桥
的汽车旁，繁
与前来迎接的那个男人正从车尾的行李箱往下卸行李。随后，明将话题转回到那些疏散儿童在战争将要结束时经历的集
生活：5
那一年，当村里人因惧怕传染病而举村外逃时，还在那铁轨上设置了路障，使得疏散到这里来的孩
们无法
逃…"大概是用这些话语来规定讨厌的事
，以使自己得以远离吧。""'逃散'之后的第三年，被称之为'一揆'①的农民暴动就从这个村
开始了。听说，铭助指挥的那一支队伍，就是沿着这条古
下山去的。"离开林走上向
的山时，朔对心中无底的明说。把几个手提包放在以细绳固定的木质背架上之后，男人将其背了起来，然后接过婴儿，走上用钢缆吊挂着的桥面。
"我把石笛递了过去，我觉得
了坏事。你的，怎么样了？""我的母亲经常说，这座桥建成了，生活也因此而容易了许多啊！
朔从
袋里取辞典（母亲对弟弟衣服上的袋
行了改造，以便能够装下两三册辞典），查阅该词汇的日语语义，以及在英语中相应于什么单词。一面行走一面麻利地翻阅辞典，这是朔的派。绊在
红土路表面的石上险些摔倒，这也是朔的派。"我知
这些孩是来城义务劳动的，同时调查战争期间发生的那些事情…我已经决定不再沉默。""现在我可知
真木为什么想搭车来了。"阿纱姑妈笑着说，"他好像是想听繁叙说在分校看到的那条狗。""我和妹妹，就藏在这里，看着运动场。"繁
说。"他们是来向我丈夫的父母打听往事的，我知
。"我不了解狗的
类，只知那条狗从脑袋后面直到脊背都是一片近似红
的茶。"听到繁这么说，真木心满意足地
了。平
的黑石铺就的路两侧，像是商店的房屋左右相连，只是所有玻璃门全都关上，门帘早已被光晒得褪去了颜。所有地方都没有人气，却又是一座非常整洁的村…在走完桥面的
所，阿新和卡儿正站在那里。朔举起手来向对方致意。明
张了起来，真木却径直走近阿新，向其表示歉意：繁
领他们去的地方，是早已废弃的分校。从铺石路那里开始，
泥坡以折扇形状一直往前延伸，及至来到上坡尽，却是一片植着松、竹、梅的圆形树丛。"'狂妄自大'，'逞
'，还有英语的impatient和cheek，好像都有'狂妄自大'和'厚颜无耻'的意思。是说小孩了原本应该由大人们的非常重要的事，这才让大人生气的。"听了阿新的回答，明的心情随之愉快起来。对于一个智障的人，这
说法既不过分郑重，又不显得过于不庄重。卡儿的面庞也略微红了起来，作一副在
哨的模样，将
转向一旁。运动场一片白
，非常7
繁
站在前面，她现在成了引导大家游览城的领队。当一行人来到长长的吊桥正中时，繁告诉大家，直到战争结束后的很长一段时期，河面上还铺设着铁轨，无论是人还是货，都以矿车往来过渡。"山谷对面的林
越发漂亮了，可这里却始终无法将这座桥改造为可以通行汽车的桥，据说其原因是居住在本地的人越来越少了。但是，如果这桥改造成可以通行汽车的话，我认为，原先住在这里的人还是会搬迁回来的。"明和朔都笑了起来，唯有繁
近乎哀伤地静静说："…还行吧，是我们先说了坏话…"
"我可记得这桥建成时的情景。因为你们的爸爸呀，为纪念大桥建成而写的作文获得了奖品。"阿纱姑妈用
朗的声音对由于繁的话语而情绪低落的"三人组"说。明意识到，阿新等人的志愿者活动，正是为了
前的这一切。唯有孩们能够如此投
地劳动，一如被遗弃在这里的疏散儿童们所举办的祭祀活动一般。两者都不是"狂妄之极"…"他策划了'一揆'，刚开始
发时，队伍的规模还很小，把发的地定在了城。由此看来，铭助也
有basecamp的想法。"明以一
全新的心态打量着一同行走的阿新和卡儿。"铭助是
城人吧？"稍作思考之后，明佩服地说
：明和朔则一路走过去。在林
上开车去只需要二十分钟，但要沿着阿新告知的古行走，就需要三个小时了。两人计算过后，便
照需要的时间早早发了。这一次，是阿纱姑妈情绪低落了。
阿纱姑妈刚要介绍这两个人，繁
便说："你们都知
爸爸在孩童时代曾买过《尼尔斯骑鹅历险记》，并迷地行阅读的事吧？在那篇作文里，写到了格里
古城堡里的黑家鼠和褐家鼠之间的战斗。"是这样呀，规定那些讨厌的事
，以使自己得以远离！""可大人们都从村
里逃了去，这不是没法吗？"明不禁发起火来，"朔儿，听了'狂妄之极'这句话后，尽
并不了解其语义，真木还是
到了讨厌。人们为什么要制作这些讨厌的语言呢…"车送繁
回去，顺便让不善长途行走的真木搭车前往。6
"我呀，实在不明白那位生气的村长所说的那句话。是'狂妄之极'吧？"
在枝
苍劲的
大阔叶树之间走了很久之后，明和朔的前蓦然明亮起来，前面是一座堆积着木材的广场。那里也是林的终，不远的前方，便是樟叶覆盖着的山谷。仍然是阔叶树，这一带却集中了各类树
，刚一穿明亮的树林，城村便铺展在前。大多是草儿疯长的田和旱田，也有一些
耕细作的旱田，还可以看到芭茅屋
的农家。在一座用石墙围起来的
院里，搬运繁行李的那个男人正招着手。