为作家的各
活动，我也是知
的…我记得，在真木
中一年级的时候，你曾与控制着
球
的阿飞
相对立。好像同他们不屈不挠地大
了一场。”“养狗一直养到什么时候？”
“父亲说，请大家过去品茶。”
“因此，他定期走访这一带领养了狗的人家，对那些
犬
行训练。听说，这
法一直持续到昭和初期那阵…太平洋战争末期，小香芽刚才说了，为了给军队筹措
而杀死了所有的狗。这说明，不仅仅是这家剩下的狗遭到了杀戮，此前不断增加的西乡先生之犬的血脉，也全被灭绝了。于是，往昔曾是‘童’的这位老人，气力和
都开始衰弱，就到森林里去了吧。”“我正在学习之中，因而此后将用日语表述。不过，”婉拒过后，她继续说
“实际上，您一直在商务工作中使用英语吧。”罗兹坐在最里面，古义人则与她相邻而坐。在香芽斟茶期间，父亲从木碟里取过古义人仍有印象的栗馅包
递给古义人他们。然后，他便开始了像是好准备的讲话。年岁相同，而且还是当年在真木中的同年级校友的这举止，并不是古义人所期待的。刚才谈及往事时，对方没有任何开场白的法，却让古义人的心情很好。“由于是有着优良血统的
犬，对于直至那时仍以打猎为业的人来说，那是非常宝贵的。不过，当时是在同族的帮助下长期培育、繁
的，
本没打算以此谋求利益。他好像有一个想法——假如西乡先生的余党发
召唤的时刻果真到来，就率领着散养在当地的所有犬参加叛军。
与常见的农家风格并无二致，土间后，一
便看到宽敞而牢固的
廊上
人数排列着的坐垫。父亲将古旧的大
瓶放在载有茶碗的结实的木质托盘中端过来，
给香芽之后，他便坐在一层且没有铺坐垫的榻榻米草席上。随后，两人都沉默下来，没有接话的话
。“结果，一年级就从那里逃了
来…倒是你呀，非常罕见地独立于阿飞的势力。柔又厉害，又是世家，我想，这也是他们对你
到敬畏的一个原因…”着记忆中的英语
少年的面影。阿动介绍完古义人一行后，那人便将那像是近视却又不
镜的睛转向古义人，并在他上停留了一会儿，像是在确认这个不曾亲密往的同年级校友。而且，原本他只是为打招呼才过来的，现在却用
畅的英语和罗兹寒暄起来。罗兹也以在当地对日本人极少使用的英语回答：“墙角的木箱是供狗饮
以及打扫时所用的贮槽，听说，直到父亲的孩童时代，还有一导
从院中的井那里通过来。”“那么，我们可以去看看‘犬舍’吗？”阿动询问
。“到那时为止，培育
来的许多狗，在当地是被如何置的？”“听说，养狗的叔祖父一辈
都没结婚，帮衬着本家一些工作以维持生活。说是即便年过八十以后，还养着十条狗呢。在战争将要结束时，这是我父亲记住的事，说是要把提供给陆军，在这个名目下，那十条狗全都被杀了，也许是因为心灰意冷的缘故吧，叔祖父了山中并死在那里。”“听香芽说了不少，可细想起来，却记不得我们实际说过话…总之，当年只是从远
中
地看着，觉得这个同学虽然来自
山，却还是努力使用标准日语。”在听介绍的过程中，罗兹一直作着笔记。介绍告一段落后，她开始拍摄“犬舍”内
。“犬舍”墙围板的裙边被凿开一个
，与外面的旱田有大约两米落差，为使包括狗的粪
在内的污从，安装了一个长箱型白铁导渠，罗兹也拍了这箱型白铁的照片。听动静，主人从主屋来到了“犬舍”拐向弯钩尽的那个房间。香芽迈着游泳运动员般的步伐去那个房间打探动静，再回来时，却作一副当地世家姑娘的模样：在香芽引领下，古义人一行沿着武家宅第风格的板墙绕了
去，来到似乎还兼着作业场的宽敞
院，从那里就可以看到“犬舍”了。屋
的度、的长度，包括郁暗的程度，都存留着
圈的影。在相当于匹
的度，横着一泛着黑
光亮的
木，栅栏的一细瘦木杆从那里一直达到地面。在栅栏里面，被踩实了的略微发黑的土地稍稍倾斜，一条沟沿着板
开凿而成。“从西南战争时算起，已经过去了六十多个年
。到某个时期为止，叔祖父好像一直怀有反击的希望。听说，当被人称为‘西乡先生的屯田兵’时，他还显得有些不好意思。那也是这一带人轻辱叔祖父的话，关于叔祖父要率领
心保存下来的犬队远渡九州，那是谁也不会相信的吧…阿动替代香芽回答说：
“以前我在商行工作。”那人也改用日语
谈“不过，那已经是很久以前的事了。回到故乡以后，就一直着乡下人那样的营生。家里那还健康的那阵，也一些与前来观看‘街’的客人有关的工作，那里面也有一些来自外国的客人。“香芽领你们去。”男人淡淡地转
主屋的大门里面。“他本人越是抱有希望并不断努力，就越是被周围的人动辄便促狭地称为‘狂人的希望’，真是太可怜了。