“他们能
什么呢?”芒罗


:“训练它们来守卫金刚石矿。一支动
锐
队,非常残忍却又忠心耿耿。细想起来还真是个绝妙的办法。”2.寺院
“这都很有
理,”芒罗说
“但我所
兴趣的不是它们的长相,而是它们的行为。你自己就说过大猩猩白天活动,而这些却是夜间活动的。大猩猩通常很胆怯,见人就避开,而这些家伙却很好斗,且疯狂地攻击人类。这是为什么?”有人开始怀疑这是不是文化。年轻的本杰明·富兰克林当排字学徒工与年幼的黑猩猩学钓白蚁并没有什么两样。他们的技术都是通过几年时间观察长辈的
法后才学到手的,而且在最终获得成功之前都犯过许多错误。她作了这样详细的解释:“津吉城的人们非常害怕周围丛林中的大猩猩,所以他们就拿
供品以抚
大猩猩。牧师属于特殊阶层,往往与世隔绝。看这儿,在通往这排卧室的

还有一间小屋。一个卫兵站在这里以防其他人接近牧师。这是一整
宗教
系。”长期以来这一现象一直是研究人员的疑问。沃
是历史上第一个学会手势语的灵长目动
,后来它就把
国手语教给了它的后代。熟悉语言的灵长目动
毫无保留地教会被捉住的动
。在这
事情上,它们还教人,通过反复地、缓慢地打手势教会那些没有接受过教育的笨人。最后一幅画的是大猩猩在攻击一排被吊在

上方的石钩上的稻草人。他们现在才知
他们在运动场和监狱里所看到的东西意味着什么。人类观察家把这一现象称为“原始工
的使用”但等到他们自己
行尝试时才意识到,制作一
令人满意的枝条用来捕捉白蚁并不那么简单,至少对那些想照葫芦画瓢的人来说不那么简单。那些人除了作罢,还对黑猩猩的能力多了几分佩服,并
行了
一步观察——他们现在注意到年幼的黑猩猩整天整天地观察它们的长辈怎样
那
枝条,怎样把枝条伸
蚁冢里去钓白蚁。年幼的黑猩猩确实学会了该如何
,而这一学习过程要好几年。“但是埃米
第二幅画的是一个非洲人和两只大猩猩站在一起,并用绳

在大猩猩的脖
上。埃利奥特只好承认他对此一无所知。
他们从这些小屋前走过,来到一系列装饰着浅浮雕的长廊。他们运用红外电脑系统能够看清这些浮雕。浮雕上的场面像教科书一样排列有序。
“它们自己教自己。”埃利奥特说
。接着,赖特给阿本示范如何把鹅卵石在火石上砸来制造石片。这似乎稍微困难些。经过几个星期的时间,阿本学会了。从用趾
抓住火石制造
石片,到用石片割断绳拿到
总共
了三个小时。“考虑到我们的弹药供应问题,”芒罗说“我想我们最好还是要搞搞清楚。”
因此,灵长目动
的语言和行为传统可能会代代相传。“你的意思是说,”罗斯说
“这座城堡里的人们已经死了几百年,而他们训练的大猩猩还活着?”第一幅画的是一连串关在笼
里的大猩猩。一个黑人站在笼
旁边,手里拿着一
木
。当他们最终找到答案时,都大吃一惊,因为他们都没有想到。
“是的,”埃利奥特回答
。猩猩会使用工
的看法已经不是什么天方夜谭了。黑猩猩会很熟练地使用工
。最典型的例
是“钓白蚁”黑猩猩会用一
树枝,把它弯成适当的弧度,然后
上数小时俯在蚁

,用树枝把味
鲜
的白蚁钓
来吃。“看来是这样。”埃利奥特说。
①英国英格兰西南
港市,艾冯郡首府,临布里斯托尔海峡。“人们往往崇拜他们害怕的东西,”罗斯说
“希望这样能控制它。”第三幅画的是一个非洲人在院
里训练大猩猩,每个大猩猩都被挂在一个
端有个圆环的立
上。然而,制造石
与
一
枝条钓白蚁相比是一个量的飞跃。如果不是有这样一个反对偶像崇拜的研究人员,制造石
是人类所特有的本领这条金科玉律也许仍将是神圣不可动摇的。1971年,英国科学家R.V.S.赖特决定教一只猿制造石
。他的学生是布里斯托尔①动
园一只名叫“阿本”的五岁黑猩猩。赖特给阿本看了一只盛满
、外面捆了绳
的盒
,然后示范如何用一片火石割断绳
得到盒
里面的
。阿本在一小时内就学会了这个本领。“完全可能。灵长目动
会相互教的。”埃利奥特和芒罗都不太相信。“即使宗教也要有用,”芒罗说
“它应当对你有好
。”从有那尊样
吓人的大猩猩石像的寺院着手比较合乎逻辑。当天下午,他们又来到那个寺院,发现石像后面有一排像是卧室一样的小房间。罗斯心想这些房间可能是专供崇拜大猩猩偶像的牧师们住的。他的观
。“天哪,”埃利奥特惊呼
“他们训练了大猩猩!”这项实验为的是说明猩猩不仅会使用石
而且会制造石
。赖特的实验也充分说明,人类并不是如他们自己原先所想象的那样是唯一会制造石
的动
。“那它们会使用石
工
了?”她问
“比如说石杵?”“这可能吗?”
罗斯又环顾了一下这个建筑,意识到这不是什么寺院,而是一所学校。她心里还有个疑问:这些画是几百年前留下的,训练人员也都死了,而猩猩还活着。“现在又是谁来教它们呢?”