断裂的状况，表明是遇到了一人为的障碍。罗斯·西莱迪号向北退去，越过光缆断裂地
。下一张。”①Fouriertronsform：数学中运用广泛的一
积分变换。“那是一个富有浪漫
彩的希望的荒谬表现形式。”亚当斯说
，把
镜朝鼻
上推了推。他的
上带有一激烈的情绪，使诺曼甚为不安。6年前，哈里·亚当斯还是个街
儿童，他那鲜为人知的天才，使他从费城贫民窟的一所破房一步跨
普林斯顿修剪得整整齐齐的绿草坪。那时候，亚当斯生气
，对自己的命运转折
到十分有趣。那么为什么他现在说起话来如此刺耳呢？第一张幻灯片显示
一艘大船，船尾有复杂的上层建筑。诺曼打量着小组中最后一名成员亚瑟·莱文，海洋生
学家。这些人中，只有莱文他不认识。莱文是个矮胖，脸苍白，行动拘谨，把自己的内心想法包裹得严严实实。他刚要问莱文对此有何看法，
恩斯舰长便大步走了来，腋下夹着一叠文件。“你等着瞧吧，再过一个星期，大家将认为这只是一场耸人听闻的虚惊。仅此而已。”
亚当斯是个才能卓越的理论家，对量
力学概率密度函数的计算使他建立了自己的声誉；诺曼对此一窍不通，然而亚当斯却在17岁时就有所成了。诺曼能够了解他为何如此，而哈里·亚当斯现在却显得情绪
张，对人挑剔，在小组中仿佛浑不自在。“哦，我认为这件事有挑战
。”贝思·哈尔彭眉飞舞地说“对我来说，即使发现新生命只有一丝的希望，也是令人兴奋的。”生简单生命的概率、简单生命发展为智能生命的概率，以及智能生命在50亿年当中
行星际联络的概率有关。这就是那个公式的全
涵义。”“呃。”诺曼应
。“
迎你们来到无
可去的中心，”恩斯说“而且你们甚至没法去浴室。”大伙儿惴惴不安地笑了。“很抱歉，让大家久等了，”他说“但是我们时间不多，因此让我们立即着手这项工作吧。如果你们愿意把灯关上，我们就可以开始了。”你希望如此，诺曼思忖
。他又一次到纳闷，为什么会有这情绪。一个海员面对着镜
，
糙的手中握着一段光缆。“6月17日晚上10
，当罗斯·西莱迪号位于此地，也就是在东萨
亚的帕果和斐济的维
岛中间时，船
突然扭曲，发生剧烈震动。警报响起，船员们意识到电缆被什么东西缠住而断裂了。他们立即查了航海图，寻找海底障碍，但是什么也没发现。他们
好几个小时拉起了断裂的电缆，因为到事故发生时，他们已在船后又放了一海里多的光缆。他们检查了断，发现切
非常整齐——就像一名船员所说：‘如同是用大剪刀剪断一般。’下一张。”事实上，神童只有两
——数学神童和音乐神童。有些心理学家争辩说，神童只有一，因为音乐与数学的联系是如此密。虽然有些早熟的孩也
有其他天赋，诸如写作、绘画、运动，然而儿童真正能与成年人在同一
平上并驾齐驱的领域，却只有数学和音乐。从心理学的角度来
，这样的儿童格复杂，往往十分孤独，由于他们有特殊才能而与他们的同龄人互相隔绝，甚至和家
成员也没有任何
。因此他们既受到羡慕，又令人嫉妒，人际往上常常受到阻碍，使他们在团中与人打很不自在。由于哈里幼时在贫民窟生活，如果说他与别人有所区别的话，那就是他的问题更加明显。他曾对诺曼说过，他最初学傅立叶变换①时，其他的孩们正在学投篮呢。因此，哈里也许在团中到别扭。不过，似乎还有其他什么原因…哈里看上去几乎是义愤填膺。
“但是，关键是我们并没有事实，”哈里说
“我们必须对这些概率中的任何一项行假设。有一方法假设起来极为容易，就是像特德那样，下个结论，认为可能存在着数以千计有
度智慧的文明世界。同样，也很容易像我这样行假设，认为只有一个文明世界，那就是我们的世界。”他把那张纸推到一边。“在这情况下，不
这底下的是什么东西，它反正不是来自外星球的文明世界。因此我们都是在这儿浪费时问。”“那么，在
底下的是什么呢？”诺曼再次问。一张太平洋地区图，上面标着一个
大的红。或者这跟他被纳
小组有关系。诺曼原来就曾费过一番心思，亚当斯如何才能与其他人
洽相。因为他是一位神童嘛。一连串间断的黑白线，某个区域呈现
许多尖峰形状。“这是船上声纳的原始扫描图。你要
“对，”特德说
“总之，天空和陆地存在的东西，比你在哲学中能想到的东西要来得多。”“罗斯·西莱达号，”
恩斯解释“一艘电缆铺设船，太平洋通信公司租来铺设檀香山至澳大利亚悉尼的海底电缆的。罗斯·西莱迪号于今年5月29日离开夏威夷，到6月16日抵达太平洋中的西萨亚。它正在铺设新型的光纤电缆，这电缆可以使两万电话机同时通话。电缆的外面包着一层厚厚的由金属与塑胶编结而成的网，十分牢固，不易断裂。罗斯·西莱迪号已经在太平洋中铺设了5，600海里的光缆，没有发生任何事故。下一张。”