来你的韶字，翻译来的，都是四个韩文的，也就是‘
丽答案’，粉丝们，大概是拆来了吧！”徐贤的中文
平很好，所以她的解释比较清晰。“咦，还有这个？”陈韶意外的问
：“好像真的可以有哦！”起码，少女时代又创造了一个奇迹，不是吗？
“哈哈，陈
丽！”听到这个，醉得瑟的，莫过于刘在石了。“没有，我跟允儿欧尼比起来，还是差了些的，她比我年长一岁，懂的东西比我多，门面不只是看外表而已的，还得看内在
，我不觉得，我的内在能和欧尼比！”小贤的回答，很官方也很小心；“还有一个，把我的艺名sunny，给写成了sonny（廉价）！”sunny苦笑
。这次不搞特殊了。
ps：ps:“韶”字，我在网上翻译
来的韩文，是四个字的，然后把这四个字再翻译成中文，就成了“丽答案”这四个字了，很奇怪，柚
写的这段，纯粹就是
照我的翻译来写的，不是说韩文真的么有这个“韶”字，只是因为我不懂韩语，所以翻译不来而已！“哇~~”
只有念的时候不一样，所以写
起来，很麻烦，大家都是叫或者是念，写的话，都不会；陈韶也是觉得麻烦，所以签名，统一用中文的签名！
哪怕是
女，看到了她，也被她的气质给
引住，从而对她产生好
。这就是她懂事的一面，懂得去怎么应付这
会影响到队内团结的问题。“摸~~”陈韶不敢相信，自己听到了什么。
“那也好不少吧，总好过什么‘陈答案’，‘陈
丽’的！”陈韶嘟囔着。“知
了。在石哥你们给作证，观众们也可以作证！”陈韶说；可自己，在女生面前还比较吃香，但在男
面前，得了吧，又不搞~基，怎么可能吃香；“呵呵~~”
“那可说好了，
照mv上的舞蹈来，不能加特殊动作，你的招牌都不能用。还有，也不准耍帅，mv上的舞蹈是什么样的，你在现场就表演什么样的。这个到时候看谁得一位~”泰妍她们说了，陈韶不一定会听，只有徐贤和yuri说了，他才会
到；“嗯~~是有
！”说起这个，徐贤怪不好意思的；这两边的市场，是少女时代比较大的，所以就
了这么两个版本。“哈哈哈~~陈
丽，哈哈，这个好，我以后就这样叫你了！”刘在石觉得，今天总算是能扬眉吐气一番了。所以，他的签名，都是用中文的签名，而大家为什么知
他叫陈韶，那完全是去学了中文字“韶”的拼音才知的。所以，现在自己能不能真的赢少女时代，真的不好说，只能说是看结果了，胜负是一半一半~~
“不单单这个，《再次重逢的世界》《说你的愿望吧》《oh》和《rundevilrun》的英文版，都在公告牌上面，获得过一位，不过都是一次而已！”陈韶补充
；“那人气到了什么地步呢？”刘在石问
；“哎一
，那是一啊，完全女神啊现在，大家都说，你才是少女时代的真正面门呢！”朴善这句话，也幸好允儿不在，要不然的话，那妮估计又得不舒服了。但也很厉害了，一周也是好成绩不是吗？
“真的？”陈韶还真的就问了。
但少女时代还有一个，那就是人数多，多
女，舞蹈又够炫，最重要的还有一个，那就是男女老少通杀；“呀，你不说还好，哪个节目，完全就是你和金钟国俩人的舞台，我们就是一龙
！”刘在石大叫。尽量的回答好了主持人，也没有上到允儿的心；
不过话是这样说，但心中还是没有底。就他和少女时代的人气，真的相差不大，专辑的成绩相差也不大，都是差不多；
“呀，真的不得了啊，在
国还获得了大人气，连gee都曾获得了一位，虽然只是一周！”刘在石叹的说；自己的现场掌控，这个世界上，还没有几个人能比得上的；
大家也不多在这个话题上纠缠，直接聊起了别的；
“切，你也就在这上面，能嚣张而已，有本事你在我们的节目里面嚣张看看？”陈韶鄙视了一下刘在石；
“但也不用这么写吧，‘陈
丽’多难听啊，写‘陈买’（邵的韩文翻译）都好吧？”陈韶；“在
国的街上，有听到过，路人的铃声是我们的歌曲！”泰妍仔细的想了一下，说说实话，陈韶自己也不会写韩文的‘韶’字，他学的时候，起码找不到这一个字。
“呵呵~~”
一个中文字，翻译成韩文，有一些是会有两个字的；
“你们不是龙
，
多算一炮灰~~”随着《上帝是女孩》，少女时代以前的歌曲，也受到了大关注，英文版一
来，
上就成为了一位，不过上的快，掉的也快，几首主打曲，都是在榜首客串了一下而已，并没有久留；“最近徐贤的变化，很惊人啊！”朴
善转移了话题，不在刚才的话题上面，多纠缠；“噗哈哈~~~”(未完待续。。)
“呵呵，这个有区别吗，反正不是你的名字！”秀英说到；
现在，唯一能对决分
胜负的，只有在现场表演上面；“这对于陈韶来说，不是胜算为零的比试吗？“刘在石
了一句；特别是徐贤，这丫
自从成为了真正的女人之后，她的魅力就无限放大，可谓是没有不喜
她的人；“还不止，还有写‘陈答案’的，不信的话，你可以问小贤，她也看到了！”sunny怕陈韶不信，还拉上了他的女朋友。
少女时代在演唱会结束了之后，就开始发布了，她们之前的所有主打曲的英文版和日文版；
“呀~~你一边去，我还看到了粉丝写你的韩文名字，写成了‘陈
丽’呢！”sunny撇了陈韶一
，说；“在表演的时候，还看到过那边的粉丝写的韩文，本来是要写‘嫁给我吧’的，可最后写成了‘加给我吧’！”sunny也说
；“听说gee在日本横扫啊，在
国也获得了超
的人气！”刘在石问；“是的~~”泰妍有
兴的回答；