数的话要说：“我一个讨饭的都看不过您，您今后怎么办呢”

日军11军指挥部，以五个半师团绝对优势的横山勇孤注一掷，原本决定8日必须拿下衡阳城，然而总会不知哪里冒出一群群的中国士兵，日军人数众多，火力虽强，面对这些幽灵般似乎永远无法消灭的中国士兵却无可奈何。

至8月7日17时，第10军的抵抗仍然十分顽强，中日双方各个阵地正在展开了你死我活的争夺。

8月8日晨，衡阳的巷战仍在激烈进行。

直到衡阳西大门，第10军3师阵地竖起了小白旗，3师9团代团长周祥符的命令下，国军军使来到了日军第68师团58旅团指挥所，要求停战。日我双方的士兵在这个阵地的争夺暂时停止，其他阵地，尤其是预10师阵地争夺战却绝没停止。

日军第58旅团旅团长太田少将迅速报告给师团长堤三中将。

堤三压制着激动：“投降？很好，但请由第10军军长方先觉将军亲自前来。”

“司令官，衡阳有消息了”日军11军司令部中山参谋长取来一份电报。

“方同意了，同意停止抵抗了？”横山勇如获至宝，他怎么也想不到血搏47日，令日军付出巨大伤亡的衡阳守军最高将领最终会选择投降。

“是的，方将军同意停止抵抗，但他也提出了几个条件”

“该结束了，一切该结束了，好，先答应下来。此事由堤三君和岩永君全权处理。”

很快，第3师师长周庆祥带着日军联络官——第11军司令部情报参谋竹内实孝少佐来到军部。

竹内少佐：“将军阁下，我们司令官横山勇将军有请将军。”

方先觉黯然神伤：“请”

上午10时左右，预10师师长葛先才等人接到方先觉的命令：“敌已接受我停战条件，但敌亦提出条件，要求本军解除武装，我亦已答允。双方协定于本日（8日）12时同时停止战斗行为。我停战缴械命令已下达。届时，你安排妥当后来军部，我们军师长齐集一地，任凭其处置，盼不必自我摧残，个人生死荣辱，在所不计。能达到保全我近万名官兵生命安全之目的，自觉如释重任，忧虑心情亦为之宁静下来，本军衡阳之战，自始至终，只要问心无愧，别人的想法、看法、别人的褒贬，是别人的事。”

一场惊心动魄的大会战至此结束，但中国军队的零星抵抗绝没结束。

至8月8日为止，日军终于进占衡阳。蒋介石在日记中悲痛地写道：“以衡阳会战守军苦斗至此历时四十七昼夜，故于凌晨四时即起默祷能转危为安。至五时犹得衡阳电讯，距十五分钟之后中断，自此即绝不复通矣旋于10时许接获空军侦察报告：‘衡阳城内已不见人迹。’于是乃确知衡阳已陷矣。”

“8日，方先觉将军幡然悔悟归顺皇军，衡阳之役终至于结束，方先觉将军为骁勇善战之虎将，亘47日与皇军的作战中，第十军‘寸土必争，其孤城奋战之精神，实令人敬仰’。中国军队勇敢作战的情形，不仅攻打衡阳之皇军敬佩，就连日本天皇和大本营都已有所闻。此役‘牺牲之大，令人惊骇’，方将军的归顺，使这一苦难的战役终于结束，帝国自此也增添一名猛将”日本人的宣传迫不及待地开始散布全国。

“停战了，不打了”这消息零零散散传递到角角落落。

其后，日本战地记者小田岛的一篇报道刊载在日本1944年8月13日的《朝日新闻》上，原文翻译成中文如下：